Trail to Treadmill
Términos de uso
EnglishÚltima actualización: 11 de septiembre de 2026
Cómo puedes usar Trail to Treadmill y los límites de ese uso.
Aceptación
Al usar Trail to Treadmill aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses la app.
Qué es la app
Trail to Treadmill es una herramienta de entrenamiento y planificación del rendimiento para cinta y carrera en subida. No es un dispositivo médico y no crea una cuenta ni exige inicio de sesión.
Tu responsabilidad
Eres responsable de la exactitud de los datos que introduces, de usar la cinta con seguridad y de decidir si un test o una sesión de entrenamiento es apropiada para ti.
Consulta a un médico antes de empezar o cambiar un programa de ejercicio, y antes de realizar un test máximo.
No es consejo médico
Trail to Treadmill no diagnostica, trata, cura ni previene ninguna enfermedad. No debe usarse como sustituto de consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional.
Tests máximos
Varios protocolos de esta app son tests de ejercicio máximos o casi máximos. Hazlos solo cuando sea médicamente apropiado, en una cinta segura, y para de inmediato si sientes dolor en el pecho, mareo, falta de aire inusual o cualquier otra razón que haga inseguro continuar.
Consulta a un médico antes de usar esta app para planificar el entrenamiento y antes de tomar decisiones de salud o médicas. Si tienes una condición cardíaca, metabólica o musculoesquelética conocida, obtén autorización médica antes de un test máximo.
Sin garantía
La app se ofrece tal cual. Los resultados son estimaciones basadas en modelos publicados y en los datos que introduces; no son mediciones de laboratorio. No garantizamos que los resultados sean exactos, completos o adecuados para un fin concreto.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Lorenzo García no responde de lesiones, pérdidas o daños derivados del uso de la app, incluidos tests en cinta o decisiones de entrenamiento basadas en su resultado.
Contacto
Preguntas sobre estos términos: trailtotreadmill@gmail.com.